Транслируя видеообращение президента Владимира Зеленского, телеканал ICTV ошибочно запустил неправильные субтитры, сопровождающие слова президента.

Фрагмент выступления с курьезными титрами опубликовал в Facebook "Цензор.нет".

В частности, инструкции Зеленского гражданам Украины сопровождали такие подписи: "Це я вбила Ерику. Вона забрала в мене кохану людину. Пробачте мені, якщо зможете…",  "Крістіане, принеси драбину!", "Ворсинкі від мотузки спрямовані вгору" и другие.